Archivio Categoria: Corsi

La traduzione in un artista: una questione neurologica

“To be, or not to be, that is the question” ( W. Shakespeare. Amleto atto 3 scena I) “Essere… o non essere. È il problema.” (Eugenio Montale Traduzione dell’Amleto di William Shakespeare Atto 3 Scena I ) Per comprendere il nostro punto di arrivo basterebbe analizzare il lavoro di traduzione di uno dei versi più […]

Il teatro migliora la qualità della vita

di Francesco Scotto Il teatro mi ha formato, ha tracciato il sentiero di quel che sono. Mi ha educato a vivere. Chi si ricorda di me bambino, sicuramente ricorda un bambino paffutello, che in pubblico, fra persone che non conosceva, non parlava mai e quelle poche volte in cui decideva di farlo, veniva spesso deriso […]