Archivio Categoria: Proteatro

Un laboratorio, un esperimento sociale,una scommessa, la certezza di poter essere ottimisti.

Quella che oggi vogliamo raccontare è la nostra esperienza. L’esperienza di messa in scena del nostro saggio realizzata dai nostri corsisti del laboratorio del secondo anno, un gruppo coeso, entusiasta, con un’infinità voglia di imparare, ricettivo nell’imparare gli aspetti teorici e pratici che comporta la messa in scena. Con lo stesso gruppo nell’ottobre del 2022 […]

Il nostro laboratorio di regia teatrale online

Ogni ramo ha una radice. Più profonda è la radice, più è resistente il ramo. Il nostro laboratorio di regia teatrale online nasce dalla nostra storia. Una storia è strettamente legata ad una biografia e la biografia è quella dello scrivente:  nel lontano 1986 formo, nel comune in cui abito ed in cui ancora risiedo, […]

Stanislavskij
ovvero
l’ossimoro dell’immedesimazione

Nel rapporto tra pedagogo teatrale e discente in un corso teatrale è sempre più difficile far capire il concetto di immedesimazione in un personaggio. Il metodo Stanislavskij, a più di un secolo dalla sua teorizzazione, non ha perso efficacia, né ragione d’essere, ma, forse, paga dazio ad una terminologia desueta, probabilmente consunta, che finisce per […]

La traduzione in un artista: una questione neurologica

“To be, or not to be, that is the question” ( W. Shakespeare. Amleto atto 3 scena I) “Essere… o non essere. È il problema.” (Eugenio Montale Traduzione dell’Amleto di William Shakespeare Atto 3 Scena I ) Per comprendere il nostro punto di arrivo basterebbe analizzare il lavoro di traduzione di uno dei versi più […]

L’ignoranza come strumento di lavoro- Il teatro prima dello spettacolo

Ogni volta che iniziamo un corso ai partecipanti poniamo sempre la stessa domanda: ⟪Cos’è il teatro?⟫ Le risposte sono innumerevoli: ⟪uno spettacolo, un trasmettere emozioni, un gioco, un rapportarsi all’altro, un dare vita a parole scritte da altri ecc. ecc.⟫. Risposte innumerevoli, tutte risposte giuste. Se si continuasse a definire il teatro per un’intera giornata […]

Torno al sud

La cooperativa PROTEATRO, che opera in Campania,  nel 2020 ha dato il via al progetto artistico-culturale TORNO AL SUD– per una narrazione non omologata di una terra bellissima. Il progetto prevede un film, una web series, mostre artistiche, spettacoli teatrali, concerti, laboratori.  Il mondo è narrazione, noi siamo quello che raccontiamo Lo scopo principale del […]

#BP2019 | Manifesto per l’identità del formatore teatrale

PremesseI soggetti firmatari di questo documento condividono i seguenti principi:  # la relazione tra Teatro e Formazione costituisce un prezioso fattore di sviluppo sociale e artistico.Pensiamo da un lato a come l’incontro col teatro incida sullo sviluppo della coscienza dell’individuo, mettendolo di fronte alla necessità dell’altro da sé; ma pensiamo contemporaneamente a come l’incontro con […]

Quando il sogno diventa realtà… boom di iscritti ai nostri corsi di teatro

La cooperativa PROTEATRO nasce dal sogno di 5 folli che nel maggio del 2017 partecipano ad un bando del MIBACT con la ferma convinzione che, pur abitando in un territorio di provincia situato fra Avellino e Napoli, di teatro si possa vivere. Con il teatro si può creare lavoro, divertire, formare bambini ed adulti, fare […]

Il lavoro di PROTEATRO parte di una tesi di laurea

Non senza motivi di orgoglio portiamo a conoscenza di chi ci segue che il nostro lavoro è stato oggetto di un intero capitolo di una tesi di laurea. La dott.ssa Sofia Tortora, infatti, laureatasi il 12 ottobre alla Facoltà di Scienza della Formazione presso l’Università degli Studi Suor Orsola Benincasa, nella sua tesi dal titolo […]

Il teatro migliora la qualità della vita

di Francesco Scotto Il teatro mi ha formato, ha tracciato il sentiero di quel che sono. Mi ha educato a vivere. Chi si ricorda di me bambino, sicuramente ricorda un bambino paffutello, che in pubblico, fra persone che non conosceva, non parlava mai e quelle poche volte in cui decideva di farlo, veniva spesso deriso […]